カタピラなぎさ

戦車の運転試験「縁石さんゴメンなさい」の叫び続出 (http://news.ameba.jp/domestic/2010/01/53724.html)

戦車を運転するために普通免許が必要な理由 (http://news.ameba.jp/domestic/2010/01/53723.html)

両方の記事に共通する「カタピラ」という単語に違和感を感じる。
ちと調べてみると…
wikipedia:無限軌道

日本の法律条文(道路交通法施行規則等)ではキャタピラの変化したカタピラという用語が用いられている(以前は履帯という用語が用いられていた)。

道交法用語だったか