タイムマシンにお願い

第285回:ワイヤレスで無意識のうちに自動バックアップ Mac OS X LeopardのTime Machineに対応したアップル「Time Capsule」 (http://bb.watch.impress.co.jp/cda/shimizu/21214.html)

Time Capsule 欲しいなぁ。
けど、静音性はどうなんだろ?
基本的に動かしっぱなしの機器なんで、その辺はちょっと気になる。