デザインの範疇

iPodはデザイン、国産はアフターケア…ポータブル音楽プレーヤーのブランドイメージ(http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/topics/28289/)

本来は操作性もデザインの範疇に入るんだよ。iPodはそれをユーザーに明示してくれた。
日本のメーカーは操作性は「デザイン」の範疇ではなくて「機能」の範疇として考えているふしがある。
じゃあデザインには何が入るのかと言うと、それには外観しか入っていなかったりする。
外観だけではなくて操作性も含めた「デザイン」というモノが理解できないと iPodには勝てないよ。